La libra esterlina cayó a su nivel más bajo frente al dólar estadounidense desde 1985, un reflejo de la grave situación económica de la economía del Reino Unido.
Los inversores ven mayores probabilidades de que la libra caiga por debajo de la paridad con el dólar, algo que no ha sucedido en sus más de 200 años de historia comercial.
La libra cayó un 0,3% en las primeras operaciones del lunes en Asia a 1,1475 dólares, según FactSet. Es la cifra más baja desde 1985.
El descenso de la libra esterlina es en parte un efecto secundario del implacable repunte del dólar estadounidense, que ha llevado tanto al euro como al yen japonés a mínimos de varias décadas en los últimos días.
Pero los problemas también son de cosecha propia. El Reino Unido se enfrenta a una crisis energética que amenaza con dejar a muchos hogares incapaces de pagar sus facturas este invierno.
La libra esterlina fue una vez la moneda preeminente del mundo. Pero el valor de la libra ha estado en una disminución constante durante el siglo pasado, coincidiendo con la erosión de su estatus como la principal moneda en el comercio mundial y las reservas del banco central.
La votación del Brexit de 2016 asestó otro duro golpe, lo que llevó a comparaciones que acapararon los titulares entre la libra y las monedas de mercados emergentes de riesgo.
En tiempos normales, las tasas de interés más altas hacen que mantener una moneda sea más atractivo, ya que a los inversores se les paga un mayor rendimiento. Pero últimamente, los rendimientos y la libra han ido en la dirección opuesta.
La libra cayó un 4,6% frente al dólar en agosto, su peor mes desde octubre de 2016.
Mientras tanto, el rendimiento del bono del gobierno del Reino Unido a 10 años subió a 2.880% desde 1.808%, el mayor aumento mensual desde 1990.
La libra también es vulnerable debido a los déficits cada vez mayores que han dejado al país dependiendo de lo que el ex gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, describió como "la amabilidad de los extraños", o inversores extranjeros, para llenar los vacíos de financiación.
El déficit de cuenta corriente del Reino Unido, una medida amplia del comercio y los flujos de ingresos, se disparó a un récord del 8,3% del producto interno bruto en el primer trimestre, en parte debido al aumento del costo de las importaciones de combustible.
En su mayor parte, los inversores extranjeros han estado felices de desempeñar ese papel, comprando empresas del Reino Unido, deuda pública, propiedades y acciones.
Un beneficio de la libra más débil es que hace que los activos parezcan más baratos para los inversores extranjeros, además de hacer que las exportaciones del Reino Unido sean más competitivas en el extranjero.
Los inversores extranjeros vendieron bonos del gobierno del Reino Unido por valor de 16.500 millones de libras esterlinas en julio, según datos de ING y el Banco de Inglaterra, la mayor cantidad desde julio de 2018.
Mientras tanto, los inversores internacionales han reducido las tenencias de acciones del Reino Unido. Una encuesta de Bank of America a gestores de fondos globales mostró que el 15% estaba infraponderado en acciones del Reino Unido en agosto, en comparación con el 4% en julio.
La contienda por el liderazgo del Partido Conservador terminará el lunes, y la ministra de Relaciones Exteriores, Liz Truss, es vista como la probable sucesora de Boris Johnson como primer ministro.
Truss se ha comprometido a reducir los impuestos, pero no ha proporcionado detalles sobre sus planes para combatir la creciente inflación y los precios de la energía.
Aumentar las necesidades de endeudamiento del gobierno podría poner a prueba aún más la voluntad de los inversores de financiarlo.
"Si se consigue una política fiscal más fácil, más probable que se recorten los impuestos, eso significa más desequilibrios", dijo Paillat.
Este artículo es solo para fines de información general. No es un consejo de inversión o una solución para comprar o vender valores.
Por Chelsey Dulaney